Kiteboard, kitesurf, flysurf, trois mots et peut être plus pour définir un seul sport.
Alors pour ne pas se mélanger les lignes, voici une touche d’explication pour y voir plus clair et pour assurer au cours d’un soirée mondaine avec vos potes dans un café philosophique !
 Commençons par le flysurf, c’est tout simplement l’origine. C’est le premier terme donné pour désigner notre sport.
Correspondant en fait à fly, voler et surf pour la première planche utilisée.
Je me souviens aussi de " surf tiré par cerf- volant " c’était il y a longtemps déjà.
Beaucoup de vagues ont déferlé depuis, surtout celle des américains. Sous leur emprise et pour universaliser le sport, ce sera kitesurf.
Kite voulant dire " cerf-voalnt " en anglais et surf pour planche puisqu’on est toujours avec notre bonne vielle 215 F.One.
L’apparition des wake dans la pratique du kite va amener quelques modifications. Les américains d’Hawaii utilisent beaucoup les wakes et de ce fait revendiquent le nom de leur sport.
Du coup kitesurf, pour eux s’apparente trop avec surf, utilisé pour la planche directionnelle.
Voulant englober toutes les pratiques en un seul terme, ils baptisent le sport : kiteboard.
Kite, on y revient pas dessus et board signifiant planche, n’importe quelle planche, qu’elle soit directionnelle ou non.
Et comme le dit si bien le proverbe : qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse.
Alors, tous à l’eau !!!!!! Avec le matos que vous voulez.
HUGO |
Kitesurf, flysurf ou kiteboard ???
Mais comment appeler ce sport ?