Page 1 sur 1

ecole d'ete au Vietnam

Posté : 09 sept. 2006, 12:44
par pascal vietnam
<br />Voila le lien vers le compte rendu de l'ete de 12 chanceux au Vietnam:<br /><a href='http://www.star-board.com/news.php?readmore=44' target='_blank'>ete au Vietnam</a><br /><br />a+ <!--emo&:D--><img src='smileys/biggrin.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='biggrin.gif' /><!--endemo-->

Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 09 sept. 2006, 13:43
par MouStik
C'est de toi? Ya moyen que je traduise le tout pour mettre l'actu sur vagueo?

en tout cas, chanceux les jeunes!

Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 09 sept. 2006, 19:35
par Dany
C'est quoi ces voiles rouges ou bleue en dacron ? çà rapelle une autre époque mais j'aime bien la sobriété des coupes et des couleurs

Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 10 sept. 2006, 10:17
par pascal vietnam
QUOTE(Dany @ 9 Sep 2006, 06:35 PM)
C'est quoi ces voiles rouges ou bleue en dacron ? çà rapelle une autre époque mais j'aime bien la sobriété des coupes et des couleurs
[right][snapback]392065[/snapback][/right]


c'est des voile Nautix, super pour les enfants

Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 10 sept. 2006, 10:18
par pascal vietnam
QUOTE(MouStik @ 9 Sep 2006, 12:43 PM)
C'est de toi? Ya moyen que je traduise le tout pour mettre l'actu sur vagueo?

en tout cas, chanceux les jeunes!
[right][snapback]391981[/snapback][/right]

pas de problemes tu peux traduire,


Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 12 sept. 2006, 08:29
par MouStik
QUOTE(pascal vietnam @ 10 Sep 2006, 09:18 AM)
pas de problemes tu peux traduire,
[right][snapback]392111[/snapback][/right]



Qui est le narrateur? c'est signé Csiga.

Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 12 sept. 2006, 09:38
par pascal vietnam
QUOTE(MouStik @ 12 Sep 2006, 07:29 AM)
Qui est le narrateur? c'est signé Csiga.
[right][snapback]392589[/snapback][/right]


Cisga est le prof d eplanche qui a dirige le stage, il est Hongrois et a un gros niveau

Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 12 sept. 2006, 09:42
par MouStik
Mais l'école c'est toi qui la gère c ca? (déso j'ai un peu de mal ce matin..)

Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 12 sept. 2006, 09:47
par pascal vietnam
oui c'est ca,

Re :ecole d'ete au Vietnam

Posté : 12 sept. 2006, 11:52
par MouStik
C'est fait, pour ceux qui lisent pas l'anglais, c'est par là

smile.gif