acheter un flotteur en allemagne sur internet ?

[FiFi]

Limogé vient effectivement des courtisants envoyés se faire chier en Haute Vienne ou même aller faire un tour aux baillis du Limousin...

Donc je suis limogé en quelque sorte.

Mais c'est une chouette région que j'aime bien, et que je vous invite à découvrir si un jour vous passez par là...

[BZH20100]

[quote=La hyène]FiFi : Vous êtes limogé[/quote]

Niveau humour, tu baisses la Hyene...

:cry: :cry:

[La hyène]

..

[nicotine]

finalement la hyene, tu peux sortir ???

[La hyène]

..

[Fab38]

Pour infos, 400E la starboard acid 2004 neuve chez http://www.surfhaus.de/ :shock: :shock:

[nowhereman]

Ahuuu
Alors là c'est choc !

Quelqu'un peut traduire ce que c'est marqué à côté de l'asterisque svp ?


mais si je comprends bien:
-Soit les bittocheunes vendent à perte et incarnent la générosité même.
-Soit Starboard vend ses boards carrément moins chères aux surfshops bittocheunes qu'aux surfshops Français
-Soit les surfshops français s'en mettent pleins les popoches
-Soit c'est des boards tombées du cam's de Kevin Pritchard
-Soit Garcimore n'est pas mort et en fait, il travaille chez surfhaus :?

[med]

Faut vous mettre à l'Allemand les gars !
Au faire comme moi et utiliser les outils de traduction en ligne !
400 euros c'est le prix qu'ils reprennent la vieille board (datant d'après 1997 et sans réparation si j'ai bien compris) pour l'achat d'une nouvelle !
Donc ce n'est pas le prix du siècle...

[La hyène]

..

[two]

Vu mon pauvre niveau en allemand... :cry:

"alt gegen neu" ->du vieux contre du neuf
"dein altes brett ist uns 500e wert"->ton ancienne planche vaut encore jusqu'a 500e!
"beim kauf eines neuen *board acid wood 2004"->pour l'achat d'une *bard acid wood 04 neuve.
"und 400e wert beim kauf eines neuen starboard acid d-ram"-> comme pour la phrase précédente!

"voll funktionstuchtiges,nicht reparaturbedurfstiges board ab bj. 1997 (inkl finne und schlaufen) boards vor oder reparaturbedurftige auf verhanhungsbasis (verrechnung von mind. 200e) "->planche "en parfait état de marche" et sans réparation à partir de 97,avec (ailerons et straps(?)),

[La hyène]

..

[slider-59]

QUOTE(La hyène)

Voilà ! Donc pas mieux que dans les bons shops !!!!!!

Y'a pas de miracle

J'ai longuement parlé avec les navigateurs teutons et tout les bons (équivalent moyens chez nous....arf....arf....) font la même chose : rien sur le net !!!! Les affaires se font à une \"funboard messe\" un salon spécial planche où ils achètent le matériel de l'année précédente, de démo ou d'exposition, voire du matos déclassé. J'en ai jamais vu un payer le prix fort (d'où sans dout l'explication de la guerre comerciale)

Salut la hyène;

Justement, à ce sujet là, les sites Internet par lesquels on commande ne sont autre que les shops Allemands qui existent en vrai.

Concernant la "funboard messe", tu fais allusion au salon de Dusseldorf?

[La hyène]

..

[nowhereman]

[quote=med]Faut vous mettre à l'Allemand les gars ![/quote]
Flûte ... malheureusement je ne peux pas tout de suite là car je suis attendu à la piscine, le maître nageur risque de s'inquiéter

Non sans dec, c'est plutôt rassurant - pendant un court instant je me suis dit!
Ca y'est je comprends la langue de Rummenigueu



toutefois c'est quand même intéressant comme promo pour nos amis bittocheunes